| « Música de viernes: Lo clásico nunca muere | Música de viernes » |
Spoilers
“La palabra spoiler proviene del inglés «spoil» cuyo significado es «estropear(se), echar(se) a perder, arruinar(se)». Spoiler quiere decir aguafiestas. Es bastante común que esta palabra aparezca en reseñas, comentarios, monografías, etc., indicando la situación antes mencionada, para aquellos que consideran los adelantos perjudiciales para el disfrute de la historia.” - Wikipedia
Continuación:
Según la EnZilclopedia Oficial, “spoiler” significa una mentada de madre obligada e incluso un golpe en la cara o patada en los nobles dependiendo de lo que se acabe de arruinar.
Odio los spoilers, odio los spoilers más que una película de Van Dame (y eso es mucho odiar). ¿Por qué lo hace la gente? ¿No tiene el más mínimo respeto por los demás? ¿ni un ápice de razonamiento y lógica? Algo tan simple como: “hey, tal vez él no quiera saber que Mr. Jones se muere de sida en la mano izquierda (del maligno)". ¡No! Siempre tiene que haber personas que amen contar partes importantes de la historia. Y me ha tocado presenciar todo tipo de spoilers.
Están esos que lo hacen sin querer. Se está discutiendo sobre una película que ésta persona ya vio y tú no, pero que en definitiva quieres ver. Ah, pero no puede dejar de mencionar ese detalle importantísimo de que tal personaje es el malo… O que el malo es bueno en realidad. Lo peor es que este tipo de persona lo hace inofensivamente y tú no te puedes desahogar como Christian Bale manda… Lo único que puedes hacer, es reclamarle cortésmente y decirle que tenga cuidado para la próxima… fuck me…
O que tal los que simplemente aman contar toda la película, y con “toda” me refiero a TODA la película… además tienen el mismo talento para contar las historias que Jordi Rosado para escribir un libro… después de escuchar la historia de su boca, hay muy pocas probabilidades de que te vaya a gustar la película… te quedas con un sabor de boca tan amargo que es imposible que cualquier cosa relacionada con ese filme (o libro, o videojuego, etc) te vaya a parecer agradable…
Deberían castrar a los que escriben sinopsis con spoilers en el dorso de un libro. Una sinopsis no debe tener spoilers, es más, ¡ni siquiera tiene que relatar parte de la historia! Puede ser un pequeño análisis del libro, algo sobre el autor, lo que sea, pero nunca, nunca revelar datos importantes de la trama. Lo mismo con las reseñas de las cajas de las películas… Y menos si las sinopsis las hacen los empleados nomegustamitrabajo de blockbuster.
Y ni hablar de los que lo hacen a propósito, a esos deberían coserles el culo permanentemente… y es todo lo que tengo que decir sobre ellos.
Yo debo mencionar forzosamente (por que si no luego me lo iban a recordar) un spoiler accidental que conté a cierta persona que bloggea en Espirales… su nombre empieza con A, termina con A, nombre de 6 letras y su pseudónimo está en inglés. Es mujer. No diré más para no ’spoilearles’ el misterio. AA estaba leyendo un libro que yo le presté; en este libro muere el personaje principal. Yo suelo hacer una broma recurrente, un spoiler para casi todo lo que vemos o leemos, siempre digo algo como “tal personaje se muere", usualmente cuando suena ridículo. (Ejemplo: “¿Ya viste Dark Knight? ¿¿No?? Batman se muere…"). En esa ocasión se me salió esa broma sin percatarme que en esa ocasión no era tan ridículo que el personaje principal muriera… Y pensé: no pasa nada, AA captará que fue una broma. El problema llegó cuando sí se lo creyó y empezó a reclamarme el spoiler… Y vino una amenaza, no recuerdo bien qué pero fue algo como “si se muere él te mueres tu también", o algo así… Como mi integridad física estaba en juego, traté de “arreglarlo” y le hice creer que el personaje NO moría… estoy seguro que lo creyó, y como quiera me reclamó diciéndome que como ya le había dicho que el personaje no se moría eso también era spoiler. Pero bueno, al final resultó que si se murió y ella terminó sorprendiendose (creo) de todas formas. ¡Todos felices! Bueno, según ella siguió siendo spoiler y me lo sigue reclamando… ¿qué opinan, enmendé mi error?
3 comentarios
Hay muchos odiosos como todos los que mencionas. Y nota gente por favor jamás lean la sinopsis de las películas del blockbuster, si por error lo llegan a hacer tal vez con suerte les toque una de esa leyendas de "Blockbuster te presenta los mejores estrenos... bla bla bla" pero tal vez no, y se topen con "X narra la historia de el secuestro de X periodista que tras días de intensa búsqueda fue brutalmente asesinado"
-_-
He dicho.
Esos spoilers que ponen en los títulos al traducir películas (Mi primer beso, gracias por decirme que se besan... mejor le hubieran puesto "Mi primer beso antes de morir picado por abejas"... si no la han visto ya les spoilie, pero igual nunca la iban a ver).
el kaaaarma! jjajajajajajaj
saludos Zil irritable con insomnio :) (o ya no??)


